GOTS và OEKO-TEX: Hai chứng chỉ thực sự của Ljvogues bao gồm những gì

Hiện tại chúng tôi có cả chứng chỉ GOTS và OEKO-TEX Standard 100. GOTS bao gồm các danh mục bông hữu cơ của chúng tôi - trực tiếp nhất là việc phát triển đồ lót thời kỳ tái sử dụng của chúng tôi - theo Số giấy phép GOTS-BVCN9928. OEKO-TEX Standard 100 Class I bao gồm dòng sản phẩm đồ lót thời kỳ kinh nguyệt của chúng tôi theo Chứng chỉ số 26.HCN.12213, do Hohenstein Labs kiểm nghiệm, có hiệu lực đến ngày 31 tháng 7 năm 2027. Đây không phải là cùng một chứng nhận đo lường cùng một thứ hai lần — họ kiểm tra các phần khác nhau của quy trình và tôi muốn trình bày chính xác những gì mỗi phần bao gồm, chỗ nào chúng trùng nhau và chỗ nào không.

Tôi đã viết một đoạn dài hơn về chính chứng nhận GOTS, nó yêu cầu những gì và ý nghĩa cụ thể của nó đối với việc tìm nguồn cung ứng bông hữu cơ. Cái này thì khác. Đây là việc có hai chứng chỉ trong hồ sơ cùng một lúc và điều đó thực sự có ý nghĩa gì đối với người mua đang cố gắng đánh giá chúng tôi. Tôi sẽ không so sánh thủ tục giấy tờ của chúng tôi với bất kỳ ai khác - tôi không biết các nhà máy khác có hồ sơ gì và đó thực sự không phải là việc của tôi để đoán. Tôi có thể cho bạn biết những gì chúng tôi có, mỗi tài liệu nói gì và cả hai liên quan với nhau như thế nào.

GOTS đại diện cho những gì

GOTS chứng nhận nguồn gốc hữu cơ của sợi thô cộng với các tiêu chuẩn tuân thủ về môi trường, hóa học và xã hội trong toàn bộ quy trình sản xuất — không chỉ kiểm tra thành phẩm.

Tiêu chuẩn Dệt may Hữu cơ Toàn cầu được xây dựng dựa trên khả năng truy xuất nguồn gốc. Nó bắt đầu từ nguyên liệu thô - trong trường hợp của chúng tôi là bông hữu cơ - và yêu cầu trạng thái hữu cơ đó phải được xác minh lại qua mọi giai đoạn xử lý chứ không chỉ được công bố trên bảng thông số kỹ thuật. Ngoài khả năng truy xuất nguồn gốc sợi đó, GOTS đặt ra các tiêu chuẩn môi trường cho quá trình xử lý ướt, nhuộm và hoàn thiện, duy trì danh sách các chất bị hạn chế riêng biệt với các quy định chung về dệt may và bao gồm các tiêu chí tuân thủ xã hội đối với thực hành lao động tại cơ sở được chứng nhận.

Chứng chỉ GOTS của chúng tôi — Số giấy phép GOTS-BVCN9928, Số chứng chỉ phạm vi BVC-GOTS-BVCN9928-GOTS-2609-50000871-V1.0 — được cấp bởi Bureau Veritas Consumer Products Services, Inc., được Ủy ban công nhận quốc gia ANSI (ANAB) công nhận theo Số công nhận 0956. Chứng chỉ này có hiệu lực từ ngày 4 tháng 9 năm 2026 đến ngày 3 tháng 9 năm 2026. 2027 và bao gồm các hạng mục Thương hiệu, Thương mại và Sản xuất của chúng tôi đối với các sản phẩm được làm từ 100% bông hữu cơ. Trên thực tế, phạm vi đó phù hợp với sự phát triển đồ lót trong thời kỳ tái sử dụng của chúng tôi - đó là hướng mà việc tìm nguồn cung ứng bông hữu cơ là phù hợp nhất hiện nay.

Chi tiết phạm vi đó đặc biệt quan trọng đối với bài viết này: GOTS gắn liền với danh mục bông hữu cơ. Nó không mở rộng cho các kết cấu vải không được làm từ bông hữu cơ đã được chứng nhận, bất kể những sản phẩm đó có thể mang lại lợi ích gì cho chúng.

Tiêu chuẩn OEKO-TEX 100 đại diện cho điều gì

OEKO-TEX Standard 100 kiểm tra thành phẩm để tìm các chất có hại theo các giới hạn xác định - đó là thử nghiệm trong phòng thí nghiệm về những gì xuất hiện ngoài dây chuyền, không phải là tiêu chuẩn áp dụng cho nguồn gốc nguyên liệu thô.

Trong đó GOTS bắt đầu từ nguồn sợi quang và tiếp tục quá trình tiếp theo, OEKO-TEX bắt đầu ở đầu bên kia. Nó lấy thành phẩm - hoặc các thành phần của nó - và kiểm tra chúng trong phòng thí nghiệm được công nhận dựa trên các giá trị giới hạn đối với các chất không nên có: những thứ như thuốc nhuộm bị hạn chế, kim loại nặng, formaldehyde và các chất khác có ngưỡng xác định. Nó không hỏi chất xơ đến từ đâu hoặc nhà nhuộm tuân theo tiêu chuẩn nào. Nó hỏi: sản phẩm đã hoàn thiện có được kiểm tra theo các giới hạn cụ thể này không.

Chứng nhận OEKO-TEX Standard 100 Loại I của chúng tôi, Chứng chỉ số 26.HCN.12213, đã được kiểm tra bởi Phòng thí nghiệm Hohenstein ở Đức và có hiệu lực đến ngày 31 tháng 7 năm 2027. Loại I là loại sản phẩm OEKO-TEX nghiêm ngặt nhất, dành riêng cho các mặt hàng dành cho trẻ sơ sinh và trẻ sơ sinh. Loại này đặt ra tiêu chuẩn chặt chẽ hơn so với các loại sản phẩm tiêu dùng nói chung ở trên. Chứng nhận này bao gồm dòng sản phẩm đồ lót thời kỳ của chúng tôi.

Lưu ý rằng từ 'line' ở đó đang thực sự hoạt động. OEKO-TEX Standard 100 trong trường hợp của chúng tôi được coi là dòng sản phẩm đồ lót định kỳ - không dành riêng cho bông hữu cơ và không dành cho mọi danh mục chúng tôi sản xuất.

Nơi hai cái chồng lên nhau - Và nơi chúng không trùng lặp

Hai chứng nhận này bao gồm các phạm vi khác nhau và không giống nhau: GOTS áp dụng cho danh mục bông hữu cơ của chúng tôi, OEKO-TEX Standard 100 áp dụng cho dòng đồ lót thời kỳ của chúng tôi và việc có được cả hai chứng nhận không có nghĩa là mọi sản phẩm đều có cả hai chứng nhận.

Đây là phần tôi muốn đề cập trực tiếp vì sẽ rất dễ dàng để hai biểu tượng chứng chỉ đặt cạnh nhau ngụ ý nhiều hơn những gì một trong hai thực sự nói. Đây là hình ảnh trung thực:

• Phạm vi GOTS : các danh mục bông hữu cơ, đặc biệt là hoạt động phát triển đồ lót trong thời kỳ sử dụng bông hữu cơ có thể tái sử dụng của chúng tôi, thuộc danh mục Quy trình Thương hiệu/Thương mại/Sản xuất.

• Phạm vi OEKO-TEX Standard 100 Loại I : dòng sản phẩm đồ lót thời kỳ của chúng tôi, đã được kiểm tra các chất có hại ở ngưỡng Loại I.

Trong trường hợp đồ lót có thể tái sử dụng được làm từ bông hữu cơ, cả hai chứng nhận đều có thể đề cập đến sản phẩm đó - một chứng nhận cho chất xơ và quy trình, một chứng nhận cho bài kiểm tra an toàn thành phẩm. Tuy nhiên, hai phạm vi này được xây dựng để trả lời các câu hỏi khác nhau và chúng không được thiết kế để bao trùm cùng một danh sách SKU. Chứng chỉ GOTS không cho bạn biết sản phẩm đã vượt qua cuộc kiểm tra chất có hại. Chứng chỉ OEKO-TEX không cho bạn biết bất cứ điều gì về việc liệu sợi đó có phải là chất hữu cơ hay cách quản lý chuỗi xử lý. Giữ cả hai có nghĩa là chúng tôi có tài liệu trên hai mặt trận riêng biệt — điều đó không có nghĩa là mọi mục trong danh mục của chúng tôi đều được đề cập hai lần và điều đó không có nghĩa đây là hai phiên bản của cùng một tuyên bố.

Nếu người mua muốn biết liệu một sản phẩm cụ thể có một, cả hai hay không có chứng nhận hay không thì đó là một câu hỏi phạm vi đáng để hỏi trực tiếp thay vì giả định từ thực tế là chúng ta có hai chứng chỉ nói chung.

Tại sao sự khác biệt này lại quan trọng khi bạn tìm nguồn cung ứng

Chứng nhận chỉ hữu ích cho người mua nếu bạn biết chính xác nội dung của nó - số chứng chỉ không có phạm vi xác định chỉ là tên trên một trang.

Trước đây tôi đã viết về cách thử nghiệm một nhà sản xuất mới trước khi cam kết khối lượng sản xuất thực tế cho họ và logic tương tự cũng được áp dụng ở đây. Giá trị của chứng nhận không phải là logo. Thực tế là bạn có thể yêu cầu số chứng chỉ, cơ quan cấp, phạm vi và ngày hết hạn, đồng thời kiểm tra tất cả bốn thông tin đó xem có thực tế không. 'Chúng tôi sử dụng những vật liệu an toàn, bền vững' là câu mà bất cứ ai cũng có thể đặt ra trên một trang web. 'GOTS-BVCN9928 do Bureau Veritas cấp, bao gồm các danh mục bông hữu cơ đến tháng 9 năm 2027' là điều bạn có thể xác minh.

Điều này cũng liên quan đến điều tôi đã nói về việc đọc kỹ các trích dẫn: con số trên một trang không cho bạn biết nhiều điều cho đến khi bạn biết những gì thực sự có trong đó. Chứng nhận hoạt động theo cách tương tự. Cả hai nhà cung cấp đều có thể nói 'chúng tôi đã được chứng nhận' và riêng câu đó hầu như không cho bạn biết điều gì cho đến khi bạn hỏi tiêu chuẩn nào, phạm vi nào, số chứng chỉ nào và ngày hết hạn nào sao lưu. Đó không phải là đả kích bất kỳ ai — đó chỉ là cách xác minh phải hoạt động như thế nào nếu nó có ý nghĩa gì đó.

Vì vậy, khi bạn so sánh chúng tôi hoặc so sánh bất kỳ nhà cung cấp nào về chứng nhận, các câu hỏi hữu ích là những câu hỏi cụ thể: Chứng chỉ này dành cho tiêu chuẩn nào? Phạm vi bao gồm những loại sản phẩm hoặc dòng sản phẩm nào? Ai đã ban hành nó và họ có được công nhận bởi một cơ quan được công nhận không? Khi nào nó hết hạn? Nếu một nhà cung cấp có thể trả lời cả bốn câu hỏi này mà không do dự thì bạn đang nhìn thấy điều gì đó có thật. Nếu câu trả lời mơ hồ thì điều đó cũng đáng lưu ý.

Sơ lược về GOTS so với OEKO-TEX Standard 100

Điều này có nghĩa là gì nếu bạn đang đánh giá chúng tôi

Có cả hai chứng nhận có nghĩa là người mua có thể yêu cầu xem hai tài liệu riêng biệt, được ban hành độc lập bao gồm hai câu hỏi riêng biệt - tiêu chuẩn về quy trình và sợi và kiểm tra an toàn thành phẩm - thay vì đưa ra một tuyên bố chung về đức tin.

Tôi sẽ nói rõ ràng: đây không phải là khẳng định rằng toàn bộ danh mục của chúng tôi được chứng nhận kép. Đó là hai mảnh giấy tờ, mỗi mảnh có một phạm vi xác định, mỗi mảnh có thể kiểm tra dựa trên số chứng chỉ, mỗi mảnh do một cơ quan khác nhau cấp một câu hỏi khác nhau. Nếu bạn đang tìm nguồn cung cấp đồ lót bằng vải cotton hữu cơ thì cả hai chứng nhận đều liên quan đến sản phẩm cụ thể đó. Nếu bạn đang tìm nguồn cung ứng thứ gì đó nằm ngoài một trong hai phạm vi, thì không có cái nào áp dụng cả, và tôi thà nói trước với bạn điều đó còn hơn là để một thông báo chung tạo ra một giả định mà tôi không thể sao lưu.

Điều tôi thực sự muốn đề xuất: hãy yêu cầu chúng tôi cung cấp tài liệu về phạm vi, không chỉ số chứng chỉ. Kiểm tra chứng chỉ phạm vi GOTS dựa trên những gì GOTS xuất bản để xác minh các tổ chức chứng nhận. Hỏi xem danh mục sản phẩm nào nằm trong phạm vi OEKO-TEX Loại I so với bên ngoài phạm vi đó. Đó là cuộc trò chuyện kéo dài hai phút từ phía chúng tôi và đó cũng là tiêu chuẩn mà tôi mong muốn từ bất kỳ nhà cung cấp nào mà tôi mua hàng.

Câu hỏi thường gặp

Việc có cả chứng nhận GOTS và OEKO-TEX có nghĩa là tất cả các sản phẩm của Ljvogues đều được chứng nhận phải không?

Không. GOTS bao gồm các danh mục bông hữu cơ của chúng tôi, phát triển đồ lót thời kỳ có thể tái sử dụng trực tiếp nhất. OEKO-TEX Standard 100 Class I bao gồm dòng sản phẩm đồ lót thời kỳ của chúng tôi. Hai phạm vi này không giống nhau và không tự động mở rộng cho mọi sản phẩm chúng tôi sản xuất. Hỏi về một phong cách cụ thể nếu bạn cần biết liệu nó có nằm trong một trong hai phạm vi hay không.

Sự khác biệt thực sự giữa GOTS và OEKO-TEX Standard 100 là gì?

GOTS chứng nhận nguồn gốc hữu cơ của sợi thô và đặt ra các tiêu chuẩn tuân thủ về môi trường, hóa học và xã hội trong toàn bộ quá trình sản xuất. OEKO-TEX Standard 100 kiểm tra thành phẩm để tìm các chất có hại theo giới hạn xác định. Người ta xem vật liệu đến từ đâu và nó được xử lý như thế nào; các bài kiểm tra khác xem thành phẩm có chứa gì.

Một sản phẩm có thể được chứng nhận OEKO-TEX mà không cần chứng nhận GOTS hay ngược lại không?

Đúng. OEKO-TEX Standard 100 không yêu cầu hàm lượng chất xơ hữu cơ - loại vải phi hữu cơ có thể tự mình vượt qua bài kiểm tra chất lượng. GOTS hoàn toàn không kiểm tra dư lượng chất thành phẩm - toàn bộ phạm vi của nó bắt đầu bằng chất xơ hữu cơ và các tiêu chuẩn quy trình. Một sản phẩm có thể mang một, cả hai hoặc không tùy thuộc vào chất liệu của nó và những gì đã được kiểm tra hoặc kiểm toán.

Làm cách nào để xác minh các chứng chỉ này là có thật?

Đối với GOTS, hãy kiểm tra Số chứng chỉ phạm vi (BVC-GOTS-BVCN9928-GOTS-2609-50000871-V1.0) và Số giấy phép (GOTS-BVCN9928) bằng cách sử dụng hướng dẫn xác minh mà GOTS xuất bản trên trang web riêng của mình. Đối với OEKO-TEX, Chứng chỉ số 26.HCN.12213 do Hohenstein Labs cấp và có thể được kiểm tra thông qua các công cụ xác minh chứng chỉ của OEKO-TEX. Tôi khuyến khích bất kỳ người mua nào kiểm tra trực tiếp cả hai thay vì dựa vào lời nói của chúng tôi.

Khi nào các chứng chỉ này hết hạn?

Chứng chỉ GOTS có hiệu lực từ ngày 4 tháng 9 năm 2026 đến ngày 3 tháng 9 năm 2027. Chứng chỉ OEKO-TEX Standard 100 Loại I có hiệu lực đến ngày 31 tháng 7 năm 2027. Cả hai đều có giới hạn thời gian chứ không phải vĩnh viễn, vì vậy, bạn nên kiểm tra trạng thái hiện tại thay vì tham chiếu vô thời hạn.

Nếu bạn muốn xem trực tiếp chứng chỉ hoặc trao đổi xem phạm vi nào áp dụng cho những gì bạn đang tìm nguồn cung ứng, hãy liên hệ và tôi sẽ hướng dẫn bạn thực hiện điều đó.

— Dương Dương

Người sáng lập & Giám đốc điều hành, Công ty TNHH Thời trang Thể thao Ljvogues Thâm Quyến

E-mail: info@ljvogues.com

WhatsApp: +86-199-2880-2613

Trang web: ljvogues.com