Pandangan: 0 Pengarang: Ocean Yang Masa Terbit: 2026-05-21 Asal: Ljvogues
Jadual Kandungan
TL;DR
Europe secara senyap-senyap memindahkan seluar dalam tempoh daripada kategori 'pakaian fesyen' dan kepada sesuatu yang lebih dekat dengan tekstil gred perubatan . Konvergensi Peraturan Keselamatan Produk Am EU (GPSR, berkuat kuasa sejak 13 Disember 2024), program pembayaran balik masuk Perancis untuk produk tempoh boleh guna semula, dan piawaian penilaian biologi ISO 10993-1:2025 yang baharu dikemas kini bermakna jenama yang menjual ke Eropah tidak lama lagi perlu membuktikan tiga perkara di atas kertas, sekurang-kurangnya kitaran ketahanan 20ml yang diserap. 30°C, dan biokompatibiliti ISO 10993-1 (sitotoksisiti, kerengsaan, pemekaan). Ini ialah kisah dalaman perjalanan pematuhan pertama LJVOGUES: 12 sampel, satu makmal Eropah bebas, tetingkap ujian 45 hari dan anjakan kawal selia yang akan menapis pangkalan bekalan global.
E-mel itu tiba pada hari Selasa, dalam bahasa Inggeris Perancis yang sopan dan tepat dari segi teknikal yang kami kenali selepas dua belas tahun berkhidmat kepada pembeli Eropah.
Ia adalah daripada pelanggan jangka panjang di Perancis — jenama yang telah berkembang bersama kami daripada label peribadi yang kecil menjadi nama yang bermakna dalam pasaran domestik mereka. Nadanya hangat, tetapi baris subjek adalah luar biasa.
'Ocean, kita perlu bercakap tentang pematuhan baharu. Peraturan sedang berubah di sini.'
Tiga dokumen telah dilampirkan. Protokol ujian yang disemak semula. Rujukan kepada ISO 10993-1 . Dan permintaan untuk sampel - dua belas daripadanya - untuk diserahkan kepada makmal bebas Eropah untuk ujian merentas tiga dimensi baharu:
Penyerapan: disahkan secara bebas kepada minimum 20ml.
Ketahanan basuh: kestabilan dimensi dan pengekalan prestasi merentasi 52 kitaran cucian pada suhu minimum 30°C.
Biokeserasian: dinilai di bawah ISO 10993-1:2025 , keluarga piawaian yang sama digunakan untuk melayakkan peranti perubatan yang menyentuh kulit manusia dan membran mukus.
Kami telah memperakui beribu-ribu gaya selama dua puluh tahun. Kami telah lulus OEKO-TEX® STANDARD 100, BSCI, SEDEX, GRS, ISO 9001, ISO 14001. Kami adalah 100% bebas PFAS, bebas plumbum, bebas phthalate. Namun, membaca e-mel itu, saya merasakan perkara yang sama yang saya rasakan pada kali pertama kami membina barisan jahitan bilik bersih: pengiktirafan yang tenang bahawa lantai itu meningkat semula.
Artikel ini ialah rekod tentang apa yang berlaku seterusnya — dan sebab setiap jenama seluar dalam tempoh menjual ke Eropah sepatutnya sudah bersedia.
Ujian penyerapan Ljvogues
Untuk memahami ujian 45 hari, anda perlu memahami sistem cuaca kawal selia yang menghasilkannya.
Untuk sebahagian besar dekad yang lalu, seluar dalam tempoh boleh diguna semula hidup dalam zon kelabu yang selesa. Ia diklasifikasikan sebagai pakaian. Ia dijual bersebelahan dengan coli dan pakaian renang. Dan kisah keselamatannya dibawa hampir keseluruhannya oleh pensijilan tekstil sukarela — terutamanya OEKO-TEX® STANDARD 100 — dan oleh muhibah pengeluar yang berhati-hati.
Zon kelabu itu akan ditutup. Tiga kuasa sedang melakukan penutupan serentak.
Peraturan Keselamatan Produk Am EU (Peraturan 2023/988) berkuat kuasa sepenuhnya pada 13 Disember 2024 , menggantikan Arahan Keselamatan Produk Am yang lebih lama (edgecomply ). Untuk jenama yang menjual ke EU — termasuk penjual dalam talian dan pengeluar bukan EU — GPSR memperkenalkan satu siri kewajipan yang secara senyap-senyap mengubah seluar dalam tempoh daripada 'item fesyen' kepada 'produk pengguna yang memerlukan penilaian risiko yang didokumenkan':
Orang Bertanggungjawab EU yang ditetapkan mesti ada untuk setiap produk yang dijual ke dalam blok tersebut.
Penilaian risiko bertulis mesti wujud dan boleh diperoleh semula atas permintaan.
Dokumentasi kebolehkesanan mesti mengikut produk merentasi kitaran hayatnya.
Pelaporan insiden diberi mandat melalui Pintu Keselamatan EU.
Seluar dalam period, dengan fungsinya, menyentuh membran mukus. Di bawah bacaan berasaskan risiko GPSR, fakta tunggal itu menariknya ke peringkat bukti yang lebih tinggi daripada, katakan, baju-t.
Perancis bergerak paling pantas, dan Perancis tidak seimbang kerana ia mewakili salah satu pasaran seluar dalam tempoh boleh guna semula terbesar di dunia. Pasaran seluar dalam tempoh Perancis dijangka berkembang daripada USD 6.29 juta pada 2025 kepada USD 10.099 juta menjelang 2033, kadar pertumbuhan tahunan kompaun sebanyak 6.10% (Transpire Insight ). Eropah secara keseluruhan menyumbang 31.57% daripada hasil seluar dalam tempoh global pada 2025 (Penyelidikan Grand View ).
Dua dasar Perancis membentuk semula pasaran itu secara serentak:
Program pembayaran balik nasional dijadualkan bermula pada musim luruh 2026. Produk tempoh boleh guna semula pada senarai yang diluluskan secara rasmi akan dibayar balik pada kira-kira 60% oleh Sécurité Sociale , dengan selebihnya dilindungi oleh insurans pelengkap. Untuk berada dalam senarai, produk mesti melepasi ambang bukti yang ditetapkan untuk keselamatan dan ketahanan.
Perancis Undang-undang 'Iklim dan Ketahanan' , dengan peruntukan berkuat kuasa menjelang Ogos 2026, merujuk OEKO-TEX ® STANDARD 100 Kelas 2 sebagai garis asas untuk produk dengan sentuhan kulit yang berpanjangan, dan menunjukkan perolehan awam ke arah produk dengan penilaian keselamatan yang didokumenkan untuk perlindungan haid (Forum Hijau EU ).
Jenama Perancis yang ingin berada dalam senarai pembayaran balik — atau untuk memenangi kontrak perolehan awam untuk sekolah dan universiti — memerlukan lebih daripada dossier pemasaran. Ia memerlukan laporan ujian.
Kilang pencelupan hulu ljvogues menyediakan sijil oeko.
Pada November 2025, International Organization for Standardization menerbitkan edisi keenam ISO 10993-1:2025, 'Penilaian biologi peranti perubatan — Bahagian 1: Penilaian dan ujian dalam proses pengurusan risiko.' Kemas kini ialah anjakan falsafah yang ketara: ia beralih daripada jadual titik akhir preskriptif (Jadual A.1 yang lama) dan ke arah penilaian kitaran hayat ISO yang lama . 14971 pengurusan risiko (NAMSA, Guru Greenlight, Global Tulen ).
Di China, Pentadbiran Produk Perubatan Kebangsaan (NMPA) mengeluarkan draf GB/T 16886.1-2025 pada 21 Ogos 2025 — rakan sejawatan China yang diselaraskan (Peranti Med China ). Tingkat antarabangsa sedang dinaikkan di dua pasaran terbesar dunia pada tahun kalendar yang sama.
ISO 10993 bukan, secara tegasnya, ditulis untuk tekstil. Ia ditulis untuk peranti perubatan. Tetapi prinsip kemas kini kini adalah perkara yang menjadi tumpuan pengawal selia: jika produk menyentuh permukaan biologi yang sensitif untuk tempoh yang berpanjangan, pengilang mesti menjalankan penilaian biologi berasaskan risiko yang didokumenkan. Seluar dalam period memenuhi penerangan itu. Beberapa badan ujian — terutamanya Hohenstein , yang membangunkan kaedah ujian FEMTECHMAS-6513-1:2023 khusus untuk seluar dalam tempoh boleh guna semula, dengan kerjasama Femography dan MAS Holdings — telah mula membina protokol seluar dalam tempoh yang memetik ISO 10993 secara jelas (Hohenstein ).
Tiga arus — GPSR, pembayaran balik Perancis, ISO 10993 — dan semuanya menghala ke arah yang sama.
Apabila permintaan pelanggan Perancis mendarat, kami tidak berunding. Kami melakukan apa yang telah diajar oleh pembuatan selama dua puluh tahun kepada kami apabila pelanggan membentangkan bar yang lebih tinggi: kami memasukinya.
Dalam tempoh sepuluh hari, kami mempunyai:
Menarik dua belas sampel merentasi empat gaya seluar dalam boleh guna semula yang paling banyak terjual (bikini, pinggang tinggi, lancar dan buluh).
Mendokumentasikan bil penuh bahan, sijil pembekal dan nombor lot pembuatan untuk setiap satu.
Diselaraskan dengan makmal ujian Eropah bebas yang bertauliah.
Membina jadual ujian 45 hari ke dalam kalendar pengeluaran kami supaya pesanan pelanggan tidak akan terganggu.
Inilah perkara yang sebenarnya sedang diuji, dan mengapa setiap bahagian penting.
Lantai serapan 20ml adalah yang paling menghadap pengguna daripada tiga keperluan. Sebilangan besar pengguna mengalami aliran dalam julat 5–20ml sepanjang hari biasa, dengan hari puncak mencapai lebih tinggi. Lantai penyerapan 20ml yang didokumenkan — disahkan secara bebas, tidak diisytiharkan oleh pengilang — bermakna pengawal selia boleh melihat laporan dan berkata, dengan yakin, bahawa produk ini boleh menyerap sebahagian bermakna daripada aliran hari purata tanpa produk tambahan.
Untuk LJVOGUES, ini bukan ujian yang sukar. Sistem Perlindungan Kalis Kebocoran 4 Lapisan kami telah menyerap daripada 15ml pada bahagian yang lebih ringan dalam julat kami sehingga 50ml dalam gaya penyerapan tinggi kami, dan kaedah QC dalaman kami menggunakan darah sintetik dalam keadaan badan yang disimulasikan. Apa yang berubah di sini ialah beban pembuktian: pengesahan bebas pada setiap produk yang ingin kami hantar ke EU di bawah rangka kerja baharu.
Lima puluh dua kitaran basuhan adalah lebih kurang satu tahun penuh basuhan mingguan. Lantai 30°C sepadan dengan suhu basuh yang kini menjadi standard dalam kategori seluar dalam tempoh boleh guna semula Eropah, yang digunakan oleh jenama dari AllMatters hingga Zizzi, dan konsisten dengan pengesyoran penjagaan jangka panjang yang dikeluarkan oleh jenama seluar dalam tempoh boleh guna semula utama di seluruh dunia.
Apa yang sebenarnya diukur oleh ujian:
Kestabilan dimensi — adakah pakaian mengecut, meregang atau herot?
Pengekalan penyerapan — adakah ia masih mencecah ≥ 20ml pada kitaran 52?
Integriti saluran bocor — adakah struktur kalis bocor 4 lapisan kekal utuh?
Ketahanan warna dan keutuhan jahitan — adakah pakaian itu masih kelihatan dan berkelakuan seperti produk yang dibeli pengguna setahun sebelumnya?
Dua puluh tahun kejuruteraan tekstil telah mengajar saya bahawa di sinilah kebanyakan jenama berprestasi rendah gagal. Pakaian boleh lulus ujian kitaran tunggal dan gagal pada kitaran 30. Ujian 52 kitaran ialah cara senyap pengawal selia untuk berkata: 'Buktikan ini bukan pakai buang menyamar sebagai boleh guna semula.'
Ujian Cuci Ljvogues
Ini adalah ujian yang baharu bagi kami — dan baharu untuk hampir setiap pengeluar seluar dalam tempoh masa di dunia.
Ringkas pelanggan, diterjemahkan, adalah tepat: 'ISO 10993-1, piawaian antarabangsa untuk penilaian biologi dalam proses pengurusan risiko peranti perubatan, ialah piawaian teras yang diiktiraf untuk keselamatan biokeserasian. Ia kini digunakan pada produk dengan sentuhan mukosa yang berpanjangan, termasuk tekstil haid yang boleh diguna semula.'
ISO 10993-1:2025 ialah piawaian payung. Di bawahnya terdapat keluarga lebih daripada dua puluh bahagian yang mentakrifkan kaedah ujian tertentu. Untuk produk seperti seluar dalam haid — sentuhan permukaan, tempoh berpanjangan, menyentuh tisu tidak utuh dan mukosa — penilaian berasaskan risiko biasanya memfokuskan pada:
Bahagian ISO 10993 |
Apa yang Dinilai |
Mengapa Ia Penting untuk Seluar Dalam Period |
10993-5 |
in vitro Sitotoksisiti |
Mengesan sama ada sebarang komponen larut tekstil (pewarna, kemasan, kimia sisa) merosakkan sel hidup. Barisan pertama pertahanan. |
10993-10 |
Kerengsaan kulit & pemekaan |
Mengesahkan tekstil tidak mencetuskan kerengsaan setempat atau tindak balas alahan/pemekaan pada sentuhan berpanjangan. |
10993-12 |
Penyediaan sampel & boleh diekstrak |
Menyelaraskan cara sampel diekstrak supaya keputusan setanding merentas makmal. |
10993-18 |
Pencirian kimia |
Mengenal pasti cap jari kimia sebenar pakaian - apa yang boleh berhijrah keluar di bawah peluh, darah dan kehangatan. |
10993-23 |
Kerengsaan in vitro (kaedah alternatif) |
Penggantian moden tanpa haiwan untuk ujian kerengsaan yang lebih lama. |
Anjakan penentuan edisi 2025 ialah pengeluar tidak lagi boleh menyerahkan senarai semak ujian. Pengilang mesti menghasilkan Pelan Penilaian Biologi (BEP) bertulis yang mewajarkan, berdasarkan risiko, ujian yang sesuai, dan kemudian Laporan Penilaian Biologi (BER) yang mentafsir keputusan dalam konteks penggunaan klinikal peranti (Greenlight Guru ).
Dalam erti kata lain: era 'hantar sampel, dapatkan lulus/gagal' telah berakhir. Era penghakiman kejuruteraan yang didokumenkan telah tiba.
Saya ingin berterus terang tentang sesuatu yang jarang diperkatakan oleh industri pakaian dengan lantang.
Kategori seluar dalam tempoh boleh guna semula telah berkembang lebih cepat daripada lantai berkualitinya. Antara 2020 dan 2025, beratus-ratus jenama dilancarkan di seluruh dunia. Banyak yang dibina oleh pengasas dengan naluri pengguna yang kuat tetapi tiada kedalaman pembuatan. Mereka mendapatkan sumber mana-mana yang paling murah, mengisytiharkan apa sahaja daya serap yang kelihatan menarik pada halaman produk, dan bergantung pada satu pensijilan tekstil — biasanya OEKO-TEX® STANDARD 100 — untuk mengunderait kisah keselamatan.
OEKO-TEX ialah pensijilan yang serius. Kami membawanya. Kami memperbaharuinya. Kami menghargainya. Tetapi OEKO-TEX ialah pensijilan sekatan bahan kimia , bukan pensijilan prestasi berfungsi atau biologi . Ia memberitahu anda apa yang tiada dalam fabrik (logam berat terkawal, formaldehid, pewarna azo terhad, PFAS dalam peringkat yang mematuhi). Ia tidak memberitahu anda pakaian menyerap 20ml. Ia tidak memberitahu anda pakaian itu bertahan 52 kali basuhan. Ia tidak memberitahu anda produk siap, bersentuhan dengan membran mukus selama berjam-jam, melepasi panel sitotoksisiti.
Rangka kerja EU baharu menanyakan soalan yang berbeza. Ia bertanya: Bolehkah anda membuktikan produk melakukan apa yang dikatakan, selagi ia mendakwa, tanpa membahayakan orang yang memakainya?
Soalan itu patut mendapat jawapan yang sebenar. Dan ia akan, mengikut sifatnya, menapis asas bekalan.
Artikel ini bukan dokumen pemasaran. Tetapi kerana kami menulisnya dari tempat duduk pengeluar, adalah adil untuk menerangkan seni bina operasi yang kami gunakan untuk mengosongkan bar seperti ini.
Setiap gaya seluar dalam tempoh boleh guna semula yang kami hasilkan dibina daripada senarai pembekal yang dikawal dan diaudit. Sistem kalis bocor 4 lapisan kami menggunakan:
Lapisan dalam yang menyerap lembapan (biasanya viskos buluh atau kapas organik, OEKO-TEX diperakui pada peringkat benang).
Lapisan pengedaran bendalir yang direka bentuk untuk Teknologi Penyerapan Selektif — membimbing cecair secara mendatar dan bukannya membiarkannya berkumpul.
Teras penyerap dinilai mengikut peringkat kapasiti (15ml, 20ml, 30ml, 50ml).
Membran luar kalis bocor yang bernafas, bebas PFAS dan terikat — tidak terpaku — pada intinya.
Sebab ini penting untuk ISO 10993 ialah pencirian kimia hanya sebersih rantaian bekalan yang memasukinya. Sebuah kilang yang tidak dapat memberitahu anda, banyak demi banyak, apa yang ada dalam fabriknya akan gagal panel yang boleh diekstrak. Kita boleh.
Seluar dalam haid Ljvogues dengan fabrik berlapis-lapis
Kemudahan Shenzhen kami mengikut piawaian pemeriksaan AQL 2.5 dengan kadar ketekalan pesanan 99.8% yang dijejaki secara dalaman . Memotong dan menjahit untuk seluar dalam tempoh berjalan pada talian khusus dengan pas pengesanan jarum dan pengesan logam mereka sendiri. Barangan siap diletakkan dalam persekitaran terkawal sebelum dibungkus. Kami melakukan ini kerana biokompatibiliti adalah masalah pembuatan dan juga masalah bahan. Kain bersih yang mengalir melalui kilang yang tercemar tidak akan lulus.
Untuk pelanggan Eropah, kami mengekalkan, mengikut gaya:
Fail Teknikal yang mencukupi untuk memenuhi keperluan penilaian risiko GPSR.
Pelantikan Orang Bertanggungjawab EU (kami boleh memperkenalkan pihak ketiga yang layak kepada pelanggan yang tidak mempunyainya).
Pengisytiharan bahan (OEKO-TEX, GRS, OCS, FDA, pengesahan bebas PFAS).
Kebolehkesanan peringkat lot yang menghubungkan setiap penghantaran kembali ke lot komponennya.
Pelan Penilaian Biologi dalam format ISO 10993-1:2025, dikekalkan semasa gaya berkembang.
Apabila e-mel pelanggan Perancis tiba, tindanan inilah yang membolehkan kami membalas dalam beberapa hari, bukan bulan.
Laporan bebas PFAS Ljvogues
Jika anda seorang pemilik jenama membaca ini, soalan di meja anda adalah lebih mudah daripada peraturan yang dibuat: Adakah saya akan bersedia apabila pembeli, pasaran dan program pembayaran balik mula bertanya?
Urutan praktikal, dalam susunan saya akan menjalankannya jika saya berada di sebelah meja anda:
Tarik setiap sijil yang anda harapkan pada masa ini. Untuk setiap satu, perhatikan: apakah yang dibuktikan ini, dan apa yang tidak dibuktikan? Jika fail anda adalah OEKO-TEX serta tuntutan pemasaran, anda mempunyai cerita bahan kimia tetapi bukan cerita biokompatibiliti.
Adakah anda menjual, atau merancang untuk menjual, ke EU di bawah GPSR? (Jika ya, Orang Bertanggungjawab EU dan fail risiko tidak boleh dirunding mulai Disember 2024.)
Adakah anda mempunyai cita-cita di Perancis — terus kepada pengguna, runcit atau institusi? (Jika ya, laluan ke senarai pembayaran balik dan perkara pengisytiharan Kelas 2 OEKO-TEX yang sejajar dengan Iklim dan Ketahanan.)
Adakah pembeli anda meminta bukti ISO 10993? (Jika belum — mereka akan melakukannya. Permintaan pertama biasanya datang daripada peruncit Eropah Tahap-1 atau pejabat perolehan.)
Tanya kilang anda tiga soalan langsung:
Bolehkah anda menghasilkan Pelan Penilaian Biologi yang didokumenkan di bawah ISO 10993-1:2025 untuk SKU kami?
Bolehkah anda menyokong ujian ketahanan 52 cucian, 30°C dan pengekalan daya serap di bawah keadaan makmal bebas?
Bolehkah anda mengekalkan kebolehkesanan lot gred GPSR merentas gaya yang saya jual ke Eropah?
Jika jawapan kepada mana-mana daripada ketiga-tiganya ialah 'kami boleh cuba,' anda mempunyai keputusan pemerolehan untuk dibuat.
Panel ISO 10993 penuh, malah merangkumi bahagian yang berkaitan dengan risiko untuk seluar dalam tempoh, bukan item baris USD 200. Ia merupakan komitmen modal yang bermakna bagi setiap keluarga SKU, dan ia akan berulang. Jenama yang menginternalisasi kos ini lebih awal akan membeli diri mereka sendiri kelebihan struktur.
Setelah ujian selesai, laporan itu juga merupakan aset pemasaran. Pengguna Eropah - dan semakin ramai pengguna Amerika dan Australia - mencari bukti, bukan janji. Jenama yang boleh dikatakan dengan boleh dipercayai 'disahkan secara bebas kepada 20ml, diperakui kepada ISO 10993-1, disahkan melalui 52 cucian' akan mengatasi penukaran jenama yang tidak boleh, pada titik harga yang lebih tinggi, setiap kali.
Apa yang kita lihat, dari tempat duduk pengeluar di Shenzhen, bukanlah gangguan secara tiba-tiba. Ia adalah lukisan semula yang perlahan dan disengajakan.
Lima tahun yang lalu, soalan yang ditanya oleh pembeli Eropah ialah: Apakah MOQ anda dan harga unit anda?
Tiga tahun lalu, ia menjadi: Adakah anda mempunyai audit OEKO-TEX, GRS, dan BSCI?
Pada tahun ini, ia adalah: Bolehkah anda menghasilkan Laporan Penilaian Biologi di bawah ISO 10993-1:2025, dan laporan cucian 52 kitaran, dan Fail Teknikal yang mematuhi GPSR?
Setiap langkah telah menyempitkan padang. Setiap langkah telah mengalihkan perbualan daripada harga kepada bukti. Dan setiap langkah telah memberi ganjaran kepada pengilang yang memutuskan, bertahun-tahun sebelumnya, untuk melabur lebih awal.
Kilang yang akan menjual ke Eropah pada tahun 2028 bukanlah, kebanyakannya, kilang yang menjual ke Eropah pada tahun 2020. Peta sedang dilukis semula secara senyap-senyap, satu laporan ujian pada satu masa.
Ini bukan tragedi. Sebenarnya, ia adalah rupa industri yang semakin matang. Penjagaan haid menyentuh lebih daripada 1.8 bilion orang setiap bulan. Merawatnya dengan kesungguhan pembuktian yang sama yang kami gunakan untuk produk hubungan intim yang lain sudah tertunggak.
Saya berbangga kerana LJVOGUES adalah antara pengeluar seluar dalam tempoh pertama di dunia yang melalui penilaian sejajar ISO 10993-1:2025. Saya lebih berbangga kerana kami melakukannya bukan kerana pengawal selia memaksa kami, tetapi kerana pelanggan bertanya, dan jawapan kami ya, hantar sampel, kami bersedia.
Sampel ada di makmal. Pelan itu difailkan. Jam sedang berjalan.
Apabila laporan itu sampai, kita akan lakukan tiga perkara.
Pertama, kami akan berkongsi hasil tajuk — dalam lingkungan kerahsiaan pelanggan kami — dengan komuniti pembeli global. Kerana kategori tidak meningkat pada laporan ujian satu kilang; ia meningkat pada preseden.
Kedua, kami akan melipat protokol ke dalam aliran kerja pembangunan produk standard kami. Setiap SKU seluar dalam tempoh boleh guna semula baharu yang LJVOGUES lancarkan dari sini akan direka bentuk, dari bilik pemotongan ke hadapan, untuk mengosongkan bar ini.
Ketiga, kami akan membantu rakan kongsi jenama kami — sedia ada dan baharu — membina GPSR, pembayaran balik Perancis dan dosi sejajar ISO 10993 yang mereka perlukan untuk bersaing di Eropah. Bukan sebagai perkhidmatan sampingan. Sebagai pembuatan teras.
Jika anda seorang jenama yang melihat pasaran Eropah dan tertanya-tanya sama ada pangkalan bekalan semasa anda sudah sedia, inilah perbualan yang patut dilakukan sekarang. Tingkap 45 hari di hadapan kami adalah kecil. Jendela 45 bulan di hadapan industri tidak. Sesiapa yang menggunakan bulan-bulan ini dengan baik akan memiliki dekad seterusnya kategori.
S1: Apakah peraturan seluar dalam tempoh EU yang baharu pada 2026?
Tiada satu 'peraturan seluar dalam tempoh.' Tiga rangka kerja sedang bertumpu: (1) Peraturan Keselamatan Produk Am EU (GPSR, berkuat kuasa 13 Disember 2024) , yang memerlukan penilaian risiko, Orang Bertanggungjawab EU dan kebolehkesanan; (2) Program pembayaran balik produk tempoh boleh guna semula Perancis (melancarkan musim luruh 2026) dan undang-undang 'Iklim dan Ketahanan'nya (peruntukan berkuat kuasa menjelang Ogos 2026), yang merujuk kepada OEKO-TEX Standard 100 Class 2 dan ambang bukti yang ditetapkan; dan (3) piawaian biokompatibiliti ISO 10993-1:2025 yang baru diterbitkan , yang semakin digunakan untuk tekstil sentuhan berpanjangan.
S2: Apakah ISO 10993-1 dan mengapa ia terpakai kepada seluar dalam tempoh?
ISO 10993-1 ialah piawaian antarabangsa bertajuk 'Penilaian biologi peranti perubatan — Bahagian 1: Penilaian dan ujian dalam proses pengurusan risiko.' Edisi 2025nya menggunakan pendekatan kitaran hayat berasaskan risiko yang sejajar dengan ISO 14971. Walaupun ditulis untuk peranti perubatan, rangka kerja penilaian risikonya — sitotoksisiti, kerengsaan, kepekaan semula, kini boleh digunakan untuk kepekaan kimia. seluar dalam yang menyentuh membran mukus untuk tempoh yang lama.
S3: Apakah maksud keperluan penyerapan 20ml?
Ini bermakna pakaian mesti disahkan secara bebas oleh makmal bertauliah untuk menyerap sekurang-kurangnya 20 mililiter cecair di bawah keadaan ujian piawai. Ini mengalihkan beban pembuktian daripada pengisytiharan pengilang kepada bukti pihak ketiga — penapis yang bermakna untuk kategori tersebut.
S4: Mengapa 52 kitaran basuh pada 30°C?
Lima puluh dua kitaran menghampiri satu tahun cucian mingguan, dan 30°C sepadan dengan suhu basuhan yang disyorkan oleh jenama seluar dalam tempoh boleh guna semula terkemuka di seluruh dunia. Ujian ini mengukur sama ada daya serap, kestabilan dimensi, kelajuan warna, dan struktur kalis bocor semuanya bertahan selama setahun penggunaan biasa.
S5: Apakah perbezaan antara OEKO-TEX STANDARD 100 dan ISO 10993-1?
OEKO-TEX STANDARD 100 ialah pensijilan sekatan bahan kimia — ia mengesahkan bahan kimia terkawal yang tiada dalam tekstil. ISO 10993-1 ialah rangka kerja penilaian biologi — ia menanyakan sama ada produk siap adalah biokompatibel apabila bersentuhan berpanjangan dengan kulit atau membran mukus. Mereka saling melengkapi, tidak boleh ditukar ganti. Program seluar dalam tempoh yang serius memerlukan kedua-duanya.
S6: Bagaimanakah GPSR mengubah perkara yang mesti disediakan oleh pengeluar?
GPSR memerlukan setiap produk yang dijual ke EU mempunyai: Orang Bertanggungjawab EU yang ditetapkan, bertulis penilaian risiko , dokumentasi kebolehkesanan dan proses untuk pelaporan insiden melalui Pintu Keselamatan EU. Untuk seluar dalam tempoh, ini bermakna pengeluar mesti menyimpan Fail Teknikal yang merangkumi bahan, ujian, kawalan pembuatan dan pelabelan — boleh diperoleh semula atas permintaan.
S7: Berapa lama ujian ISO 10993-1 diambil untuk seluar dalam tempoh?
Panel berskop biasa — sitotoksisiti, kerengsaan, pemekaan, pencirian kimia, digabungkan dengan daya serap dan ujian cucian 52 kitaran — berjalan kira-kira 45 hari di makmal Eropah yang diiktiraf. LJVOGUES menyerahkan 12 sampel ke tetingkap ujian 45 hari dalam perjalanan pematuhan pertama kami.
S8: Adakah China mengemas kini piawaian biokompatibilitinya juga?
ya. Pentadbiran Produk Perubatan Kebangsaan (NMPA) mengeluarkan draf GB/T 16886.1-2025 , rakan sejawat China yang mengharmonikan kepada ISO 10993-1:2025, pada 21 Ogos 2025. Tahap antarabangsa meningkat pada dua daripada pasaran terbesar dunia secara serentak.
S9: Adakah seluar dalam tempoh boleh diguna semula akan dibayar balik di Perancis?
Kerajaan Perancis mengumumkan program pembayaran balik yang dijadualkan bermula pada musim luruh 2026 , dengan Sécurité Sociale meliputi kira-kira 60% dan insurans pelengkap meliputi bakinya. Untuk dibayar balik, produk mesti dipaparkan pada senarai yang diluluskan secara rasmi — dan penyenaraian memerlukan bukti yang jelas tentang keselamatan dan ketahanan.
S10: Apakah yang perlu dilakukan oleh pemilik jenama pada suku ini untuk disediakan?
Lima langkah: (1) audit dokumen pensijilan semasa anda; (2) petakan pendedahan pasaran EU dan Perancis anda kepada GPSR, program pembayaran balik dan ISO 10993; (3) pra-kelayakan pengilang anda dengan tiga soalan langsung mengenai Penilaian Biologi, ujian cucian 52 kitaran dan kebolehkesanan lot GPSR; (4) belanjawan secara berasingan untuk program ujian — bukan sebagai item baris sekali tetapi sebagai komitmen modal berulang bagi setiap keluarga SKU; dan (5) menjadikan bukti yang terhasil menjadi aset pemasaran, kerana pengguna Eropah akan membayar premium untuk bukti.
NAMSA — ISO 10993-1:2025: 10 Keperluan Penilaian Biologi Teratas dalam Kemas Kini. https://namsa.com/resources/blog/iso-10993-12025top-10-biological-evaluation-essentials-in-the-update/
Guru Greenlight — ISO 10993-1:2025: Maksud Biokeserasian Berasaskan Risiko untuk MedTech. https://www.greenlight.guru/blog/iso-10993-12025-what-risk-based-biocompatibility-means-for-medtech
Pure Global — ISO 10993-1:2025 Penilaian Biologi Peranti Perubatan: Kemas Kini Edisi 6. https://www.pureglobal.com/news/iso-10993-1-2025-biological-evaluation-of-medical-devices-edition-6-update
Peranti Med China — Penilaian Biologi NMPA: Draf GB/T 16886.1-2025. https://chinameddevice.com/nmpa-biological-evaluation-2/
edgecomply — GPSR untuk Webinar Jenama Fesyen. https://edgecomply.com/resources/webinar-gpsr-for-fashion-brands
Suruhanjaya Eropah — Forum Hijau — Produk Perlindungan Haid untuk Pelajar dalam Situasi Kewangan Tidak Menentu (kajian kes Perancis). https://green-forum.ec.europa.eu/green-business/green-public-procurement/good-practice-library/menstrual-protection-products-students-precarious-financial-situation_en
Hohenstein — Label Kualiti Seluar Dalam Tempoh Boleh Digunakan Semula / FEMTECHMAS-6513-1:2023. https://www.hohenstein.us/en-us/trust/hohenstein-quality-labels/from-az/reusable-period-underwear
Transpire Insight — Laporan Pasaran Seluar Dalam Tempoh Perancis. https://www.transpireinsight.com/report/france-period-panties-market
Penyelidikan Grand View — Laporan Pasaran Seluar Dalam Tempoh (bahagian hasil Eropah 31.57% pada 2025). https://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/period-panties-market-report
Ditulis oleh Ocean Yang, Pengasas & Ketua Pengeluaran di LJVOGUES. LJVOGUES (Shenzhen Ljvogues Sports Fashion Limited) ialah pengilang OEM/ODM selama 20 tahun bagi seluar dalam tempoh yang boleh diguna semula, pakaian renang period, dan pakaian inkontinens, yang menyediakan perkhidmatan kepada 500+ rakan kongsi jenama global daripada kemudahan Shenzhen yang diperakui kepada BSCI, SEDEX, FDA, OEKO-TEX ®, OEKO-TEX ® STANDARD 1000, ISOCS 1000, ISOCS 1000, ISO 1000 14001. Ketahui lebih lanjut di www.ljvogues.com.
Ketua Pegawai Eksekutif & Pengasas Ocean Yang 
05-06-2026 5
LJVOGUES-Mei-2026-Baharu-Ketibaan.pdf
2026-04-01 188
Koleksi Bra Bersaiz Besar.pdf
2026-02-04 112
Seluar Dalam Tempoh Profesional Katalog Pengeluar OEMODM 2026.pdf
2026-02-04 112
Ljvogues Period-Panties-Catalog-In-stocks-2026-1.pdf
